Translations of this page?:

Privacy Policy

The Spanish company the Thecorpora S.L. (hereinafter, “Thecorpora”) is the owner of the website. The company’s details can be found on the legal notice included on this website. Thecorpora S.L. protects the personal data of every person it has dealings with and complies at all times with applicable law governing data protection.

Information, purposes of data collection and consent for such processing

When collecting personal data on this Site, from any form used for this purpose, the reason for collecting and processing data are the following:

  • Your data will be incorporated into files which are of the responsibility of the owner and you can consult them at
  • The purpose of processing of your data is to able to register you at services (foro, wiki, mailing list, bug tracker)
  • Also, we will use your email to send you information about the project OpenQbo. In any case, you can request at any time to stop sending you this information by sending us an email at:
  • If you don´t provide us with all the information requested in the forms we will not be able to process your registration.

Please bear in mind that by clicking any “sent” button in the forms of this Site you give us your unambiguous and explicit consent to process your data for purposes exposed here, without prejudice to your right to revoke the consent by sending an email at: We expressly recommend that you read the terms and conditions of this Privacy Policy before sending the forms.

Processing of personal data relating to minors

Children under the age of fourteen may not provide their personal data without having first obtained the consent of their parents or guardians. the Thecorpora will never use data collected from children aged under eighteen for purposes deemed unsuitable for minors and will ensure that the data is always used for purposes compatible with their age.

Disclosure of Data

Under no circumstances will the Thecorpora disclose your data to third parties, with the exception of those disclosures envisaged by applicable law.


The necessary technical and organizational measures have been implemented in the filing system of the Thecorpora to prevent loss, misuse, alteration, unauthorized access and theft of personal data that is being processed. The security measures specified in the Data Protection Act and in the implementing regulations shall be applied according to the type of personal data that is being processed in the filing system of the Thecorpora.


Cookies are alphanumeric identifiers that your web browser stores on your computer’s hard drive to allow the owner systems to recognise the browser when you visit the site in the future, the aim being to make browsing our site a more efficient and streamlined experience. As cookies allow you to use the personalised functions of the website, we recommend that you keep them enabled. You may, however, if you prefer, tell your computer to stop storing cookies. Most web browsers offer users help on how to avoid accepting new cookies, configure notification settings when new cookies are detected, or fully disable them. Users should click on the “help” icon located on your browser’s tool bar.

Web Browsing

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc., a company whose headquarters is located at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States (“Google”). Google Analytics uses “cookies” that are text files stored on your computer in order to help the website to analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the site (including your IP address) will be directly transmitted and stored by Google on its servers in United States. Google will use this information on our behalf in order to keep track of your use of the website, generating reports on the activity of the website and providing other services related to the activity of the website and the use of Internet. Google may transfer this information to third parties when required to do so by law or when those third parties process the information on behalf of Google. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You can refuse processing of the data or other information rejecting the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser. However, you should know that by doing so you will not be able to enjoy the full functionality of the website.

By using this website you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for purposes described above.

Rights of Data Owners

Owners of personal data will be entitled to exercise their statutory rights of access, rectification, erasure and objection pursuant to the provisions of the Spanish Personal Data Protection Act and its consolidating regulations. You may do so by writing to the Data Protection Department of the Thecorpora S.L. at Avenida de Brasil, 17 – 28020 Madrid - Spain, by any means providing acknowledgement of dispatch and receipt of the request, or by writing to the following e-mail address:

Validity and modification of the Data Protection Policy

This current version of privacy policy is effective from Abril, 2012. Thecorpora reserves the right to modify the data protection policy in the event that there is a change of legislation, case law or the business criteria. If any change is introduced in this policy, the new version will be published at the same direction.

legal/privacy_policy.txt · Last modified: 2012/04/25 03:15 by arturobajuelos